BookmarksReciters list
Arabic font settings
English font settings
Reset global font settingsAre you sure you want to reset font settings?
Surah 15. Al-Hijr, Ayah 8
Surahs
Ayahs
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ
M a nunazzilu almal a ikata ill a bi a l h aqqi wam a k a noo i th an mun th areen a [Yet] We never send down angels otherwise than in accordance with the [demands of] truth;7 and [were the angels to appear now,] lo! they [who reject this divine writ] would have no further respite!8
- Mohammad Asad
O Muhammad, tell them: "We do not send down the angels except for just cause (to execute Our scourge), and when they come, people are not given respite.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
We do not send the angels down except for a just cause, and then 'the end of' the disbelievers will not be delayed.
- Mustafa Khattab
We send not down the angels save with the Fact, and that case (the disbelievers) would not be tolerated.
- Marmaduke Pickthall
We send not the angels down except for just cause: if they came (to the ungodly) behold! no respite would they have! 1942 1943
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...