إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Inna fee tha lika la a yatan lilmumineen a Verily, herein lies a message indeed for all who believe [in God].
 - Mohammad Asad
Indeed there is a sign in this for the true believers.
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Surely in this is a sign for those who believe.
 - Mustafa Khattab
Lo! therein is indeed a portent for believers.
 - Marmaduke Pickthall
Behold! in this is a Sign for those who believe! 1999
 - Abdullah Yusuf Ali