Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 15. Al-Hijr, Ayah 48
Surahs
Ayahs
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
L a yamassuhum feeh a na s abun wam a hum minh a bimukhrajeen a No weariness shall ever touch them in this [state of bliss], and never shall they have to forgo it.35
- Mohammad Asad
No fatigue will touch them in there, not will they ever be asked to leave.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
No fatigue will touch them there, nor will they ever be asked to leave.
- Mustafa Khattab
Toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence.
- Marmaduke Pickthall
There no sense of fatigue shall touch them nor shall they (ever) be asked to leave.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
