Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 15. Al-Hijr, Ayah 28
Surahs
Ayahs
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
Wai th q a la rabbuka lilmal a ikati innee kh a liqun basharan min s al sa lin min h amain masnoon in And lo! Thy Sustainer said unto the angels: "Behold, I am about to create mortal man out of sounding clay, out of dark slime transmuted;
- Mohammad Asad
Remember when your Rabb said to the angels: "I am about to create a man from sounding clay, black mud moulded into shape;
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'Remember, O Prophet' when your Lord said to the angels, 'I am going to create a human being from sounding clay moulded from black mud.1
- Mustafa Khattab
And (remember) when thy Lord said unto the angels: Lo! I am creating a mortal out of potter's clay of black mud altered.
- Marmaduke Pickthall
Behold! thy Lord said to the angels: "I am about to create man from sounding clay from mud molded into shape;
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
