Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 86. At-Tariq, Ayah 4
Surahs
Ayahs
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
In kullu nafsin lamm a AAalayh a ha fi th un [for] no human being has ever been left unguarded.2
- Mohammad Asad
(Just as Allah Almighty is taking care of each star in the galaxies, similarly) over each soul there is an appointed guardian angel.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
There is no soul without a vigilant angel 'recording everything'.
- Mustafa Khattab
No human soul but hath a guardian over it.
- Marmaduke Pickthall
There is no soul but has a protector over it. 6069
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
