Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 84. Al-Inshiqaq, Ayah 15
Surahs
Ayahs
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا
Bal a inna rabbahu k a na bihi ba s eer a n Yea indeed! His Sustainer did see all that was in him!
- Mohammad Asad
Yet, surely his Rabb was ever watching over his misdeeds.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Yes 'they would'! Surely their Lord has always been All-Seeing of them.
- Mustafa Khattab
Nay, but lo! his Lord is ever looking on him!
- Marmaduke Pickthall
Nay nay! for his Lord was (ever) watchful of him!
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
