What's new Donate Contact Us

Surah 81. At-Takwir, Ayah 16

Compare

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Aljaw a ri alkunnas i

the planets that run their course and set,

- Mohammad Asad

that run their course and hide;

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

which travel and hide,¹

- Mustafa Khattab

The stars which rise and set,

- Marmaduke Pickthall

Go straight or hide;

- Abdullah Yusuf Ali