What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 81. At-Takwir, Ayah 14

Compare

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ

AAalimat nafsun m a a hd arat

[on that Day] every human being will come to know what he has prepared [for himself].

- Mohammad Asad

then each soul shall know what it has bought with it.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'on that Day' each soul will know what 'deeds' it has brought along.

- Mustafa Khattab

(Then) every soul will know what it hath made ready.

- Marmaduke Pickthall

(Then) shall each soul know what it has put forward. ⁵⁹⁸³

- Abdullah Yusuf Ali