Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 80. Abasa, Ayah 26

Compare

Export

Previous Next

ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا

Thumma shaqaqn a alar d a shaqq a n

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 80. Abasa, Ayah 26

Surahs

Ayahs

and then We cleave the earth [with new growth], cleaving it asunder,

- Mohammad Asad

and cleave the soil asunder.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and meticulously split the earth open 'for sprouts',

- Mustafa Khattab

Then split the earth in clefts

- Marmaduke Pickthall

And We split the earth in fragments ⁵⁹⁶¹

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 80. Abasa, Ayah 26

Surahs

Ayahs

and then We cleave the earth [with new growth], cleaving it asunder,

- Mohammad Asad

and cleave the soil asunder.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and meticulously split the earth open 'for sprouts',

- Mustafa Khattab

Then split the earth in clefts

- Marmaduke Pickthall

And We split the earth in fragments 5961

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

And We split the earth in fragments ⁵⁹⁶¹