ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
Alla th ee hum feehi mukhtalifoon a on which they [so utterly] disagree.1
 - Mohammad Asad
- the theme of their disputes.
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
over which they disagree.1
 - Mustafa Khattab
Concerning which they are in disagreement.
 - Marmaduke Pickthall
About which they cannot agree.
 - Abdullah Yusuf Ali