Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 78. An-Naba, Ayah 20

Compare

Export

Previous Next

وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

Wasuyyirati aljib a lu fak a nat sar a b a n

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 78. An-Naba, Ayah 20

Surahs

Ayahs

and when the mountains are made to vanish as if they had been a mirage.¹¹

- Mohammad Asad

The mountains shall vanish as if they were a mirage.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and the mountains will be blown away, becoming 'like' a mirage.

- Mustafa Khattab

And the hills are set in motion and become as a mirage.

- Marmaduke Pickthall

And the mountains shall vanish as if they were a mirage.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 78. An-Naba, Ayah 20

Surahs

Ayahs

and when the mountains are made to vanish as if they had been a mirage.11

- Mohammad Asad

The mountains shall vanish as if they were a mirage.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and the mountains will be blown away, becoming 'like' a mirage.

- Mustafa Khattab

And the hills are set in motion and become as a mirage.

- Marmaduke Pickthall

And the mountains shall vanish as if they were a mirage.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

and when the mountains are made to vanish as if they had been a mirage.¹¹