What's new Donate Contact Us

Surah 74. Al-Muddaththir, Ayah 55

Compare

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Faman sh a a th akarah u

and whoever wills may take it to heart.

- Mohammad Asad

Let him who wills take heed.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So let whoever wills be mindful of it.

- Mustafa Khattab

So whosoever will may heed.

- Marmaduke Pickthall

Let any who will keep it in remembrance! ⁵⁸⁰⁷

- Abdullah Yusuf Ali