وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًا
Wamahhadtu lahu tamheed a n and to whose life I gave so wide a scope:6
- Mohammad Asad
and made his life smooth and comfortable.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and made life very easy for him.
- Mustafa Khattab
And made (life) smooth for him.
- Marmaduke Pickthall
To whom I made (life) smooth and comfortable!
- Abdullah Yusuf Ali