What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 7. Al-A'raf, Ayah 121

Compare

قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Q a loo a mann a birabbi alAA a lameen a

[and] exclaiming: "We have come to believe in the Sustainer of all the worlds,

- Mohammad Asad

saying: "we believe in the Rabb of the worlds,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

They declared, 'We 'now' believe in the Lord of all worlds-

- Mustafa Khattab

Crying: We believe in the Lord of the Worlds,

- Marmaduke Pickthall

Saying: "we believe in the Lord of the worlds.

- Abdullah Yusuf Ali