Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 69. Al-Haqqah, Ayah 14
Surahs
Ayahs
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
Wa h umilati alar d u wa a ljib a lu fadukkat a dakkatan w ah ida tan and the earth and the mountains shall be lifted up and crushed with a single stroke!
- Mohammad Asad
and the earth with all its mountains will be lifted up and crushed into pieces with a single stroke
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and the earth and mountains will be lifted up and crushed with one blow,
- Mustafa Khattab
And the earth with the mountains shall be lifted up and crushed with one crash,
- Marmaduke Pickthall
And the earth is moved and its mountains and they are crushed to powder at one stroke 5649
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
