BookmarksReciters list
Arabic font settings
English font settings
Reset global font settingsAre you sure you want to reset font settings?
Surah 68. Al-Qalam, Ayah 9
Surahs
Ayahs
وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Waddoo law tudhinu fayudhinoon a they would like thee to be soft [with them], so that they might be soft [with thee].5
- Mohammad Asad
They desire you to compromise a little, so they too would compromise.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
They wish you would compromise so they would yield 'to you'.
- Mustafa Khattab
Who would have had thee compromise, that they may compromise.
- Marmaduke Pickthall
Their desire is that thou shouldst be pliant; so would thy be pliant.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...