Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 56. Al-Waqia, Ayah 59
Surahs
Ayahs
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ
Aantum takhluqoonahu am na h nu alkh a liqoon a Is it you who create it - or are We the source of its creation?
- Mohammad Asad
Is it you who create the child from it, or are We the Creator?
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Is it you who create 'a child out of' it, or is it We Who do so?
- Mustafa Khattab
Do ye create it or are We the creator?
- Marmaduke Pickthall
Is it ye who create it or are We the Creators?
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
