Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 54. Al-Qamar, Ayah 20
Surahs
Ayahs
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
TanziAAu a l nn a sa kaannahum aAAj a zu nakhlin munqaAAir in it swept the people away as though they were palm-trunks uprooted:12
- Mohammad Asad
which snatched them off like trunks of uprooted palm-trees.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
that snatched people up, leaving them like trunks of uprooted palm trees.
- Mustafa Khattab
Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm trees.
- Marmaduke Pickthall
Plucking out men as if they were roots of palm-trees torn up (from the ground).
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
