Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 54. Al-Qamar, Ayah 12
Surahs
Ayahs
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
Wafajjarn a alar d a AAuyoonan fa i ltaq a alm a o AAal a amrin qad qudir a and caused the earth to burst forth with springs, so that the waters met for a purpose pre-ordained
- Mohammad Asad
and caused the earth to burst with gushing springs, and the waters met to fulfill the decreed end.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and caused the earth to burst with springs, so the waters met for a fate already set.
- Mustafa Khattab
And caused the earth to gush forth springs, so that the waters met for a predestined purpose.
- Marmaduke Pickthall
And We caused the earth to gush forth with springs so the waters met (and rose) to the extent decreed. 5137
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
