Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 54. Al-Qamar, Ayah 10

Compare

Export

Previous Next

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ

FadaAA a rabbahu annee maghloobun fa i nta s ir

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 54. Al-Qamar, Ayah 10

Surahs

Ayahs

Thereupon he called out to his Sustainer, "Verily, I am defeated; come Thou, then, to my succour!"

- Mohammad Asad

After admonishing the people for 950 years, finally he cried out: "Help me, O Rabb, I have been overcomed!"

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So he cried out to his Lord, 'I am helpless, so help 'me'!'

- Mustafa Khattab

So he cried unto his Lord, saying: I am vanquished, so give help.

- Marmaduke Pickthall

Then he called on his Lord: "I am one overcome: do thou then help (me)!" ⁵¹³⁶

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 54. Al-Qamar, Ayah 10

Surahs

Ayahs

Thereupon he called out to his Sustainer, "Verily, I am defeated; come Thou, then, to my succour!"

- Mohammad Asad

After admonishing the people for 950 years, finally he cried out: "Help me, O Rabb, I have been overcomed!"

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So he cried out to his Lord, 'I am helpless, so help 'me'!'

- Mustafa Khattab

So he cried unto his Lord, saying: I am vanquished, so give help.

- Marmaduke Pickthall

Then he called on his Lord: "I am one overcome: do thou then help (me)!" 5136

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Then he called on his Lord: "I am one overcome: do thou then help (me)!" ⁵¹³⁶