فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩
Fa o sjudoo lill a hi wa o AAbudoo [Nay,] but prostrate yourselves before God, and worship [Him alone]!
 - Mohammad Asad
prostrate yourselves before Allah and worship Him while you can!
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Instead, prostrate to Allah and worship 'Him alone'!
 - Mustafa Khattab
Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him.
 - Marmaduke Pickthall
But fall ye down in prostration to Allah and adore (Him)! 5126
 - Abdullah Yusuf Ali