What's new Donate Contact Us

Surah 52. At-Tur, Ayah 10

Compare

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا

Wataseeru aljib a lu sayr a n

and the mountains will move with [an awesome] movement.

- Mohammad Asad

and the mountain will travel around.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and the mountains will be blown away entirely.

- Mustafa Khattab

And the mountains move away with (awful) movement,

- Marmaduke Pickthall

And the mountain will fly hither and thither. ⁵⁰⁴⁴

- Abdullah Yusuf Ali