Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 47. Muhammad, Ayah 17
Surahs
Ayahs
وَٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ زَادَهُمْ هُدًى وَءَاتَىٰهُمْ تَقْوَىٰهُمْ
Wa a lla th eena ihtadaw z a dahum hudan wa a t a hum taqw a hum just as for those who are [willing to be] guided, He increases their [ability to follow His] guidance and causes them to grow in God-consciousness.21
- Mohammad Asad
As for those who follow the Right Way, Allah will increase their guidance and bestow on them their righteousness.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
As for those who are 'rightly' guided, He increases them in guidance and blesses them with righteousness.
- Mustafa Khattab
While as for those who walk aright, He addeth to their guidance, and giveth them their protection (against evil).
- Marmaduke Pickthall
But to those who receive Guidance He increases (the light of) Guidance and bestows on them their Piety and Restraint (from evil). 4838
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
