Please wait...
Surah 44. Ad-Dukhan, Ayah 35
إِنْ هِىَ إِلَّا مَوْتَتُنَا ٱلْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَQur’an Ad-Dukhan (44:35)In hiya illa mawtatuna aloola wama nahnu bimunshareena
"That [which is ahead of us] is but our first [and only] death,18 and we shall not be raised to life again.
- Mohammad Asad
Mohammad Asad"There is nothing beyond our first death and we shall not be raised again.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam Malik'There is nothing beyond our first death, and we will never be resurrected.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabThere is naught but our first death, and we shall not be raised again.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke Pickthall"There is nothing beyond our first death and we shall not be raised again.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...