وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّ فِى ٱلْأَوَّلِينَ
Wakam arsaln a min nabiyyin fee alawwaleen a And how many a prophet did We send to people of olden times!
 - Mohammad Asad
And how many Prophets have We sent among the ancient peoples?
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'Imagine' how many prophets We sent to those 'destroyed' before!
 - Mustafa Khattab
How many a Prophet did We send among the men of old!
 - Marmaduke Pickthall
But how many were the prophets We sent amongst the peoples of old? 4608
 - Abdullah Yusuf Ali