Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 38. Sad, Ayah 51

Compare

Export

Previous Next

مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَـٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ

Muttakieena feeh a yadAAoona feeh a bif a kihatin katheeratin washar a b in

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 38. Sad, Ayah 51

Surahs

Ayahs

wherein they will recline, [and] wherein they may [freely] call for many a fruit and drink,

- Mohammad Asad

They shall recline there, calling for abundant fruit and delicious drinks;

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

There they will recline, calling for abundant fruit and drink.

- Mustafa Khattab

Wherein, reclining, they call for plenteous fruit and cool drink (that is) therein.

- Marmaduke Pickthall

Therein will they recline (at ease); therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance and (delicious) drink; ⁴²⁰⁸

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 38. Sad, Ayah 51

Surahs

Ayahs

wherein they will recline, [and] wherein they may [freely] call for many a fruit and drink,

- Mohammad Asad

They shall recline there, calling for abundant fruit and delicious drinks;

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

There they will recline, calling for abundant fruit and drink.

- Mustafa Khattab

Wherein, reclining, they call for plenteous fruit and cool drink (that is) therein.

- Marmaduke Pickthall

Therein will they recline (at ease); therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance and (delicious) drink; 4208

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Therein will they recline (at ease); therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance and (delicious) drink; ⁴²⁰⁸