Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 37. As-Saffat, Ayah 48

Compare

Export

Previous Next

وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ

WaAAindahum q as ir a tu a l tt arfi AAeen un

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 37. As-Saffat, Ayah 48

Surahs

Ayahs

And with them will be mates of modest gaze,¹⁹ most beautiful of eye,

- Mohammad Asad

And beside them there will be bashful, dark big beautiful eyed virgins,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And with them will be maidens of modest gaze and gorgeous eyes,

- Mustafa Khattab

And with them are those of modest gaze, with lovely eyes,

- Marmaduke Pickthall

And beside them will be chaste women; restraining their glances with big eyes (of wonder and beauty). ⁴⁰⁶⁴

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 37. As-Saffat, Ayah 48

Surahs

Ayahs

And with them will be mates of modest gaze,19 most beautiful of eye,

- Mohammad Asad

And beside them there will be bashful, dark big beautiful eyed virgins,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And with them will be maidens of modest gaze and gorgeous eyes,

- Mustafa Khattab

And with them are those of modest gaze, with lovely eyes,

- Marmaduke Pickthall

And beside them will be chaste women; restraining their glances with big eyes (of wonder and beauty). 4064

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

And with them will be mates of modest gaze,¹⁹ most beautiful of eye,

And beside them will be chaste women; restraining their glances with big eyes (of wonder and beauty). ⁴⁰⁶⁴