What's new Donate Contact Us

Surah 37. As-Saffat, Ayah 134

Compare

إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ

I th najjayn a hu waahlahu ajmaAAeen a

[and so,] when [We decreed the doom of his sinful town,⁵¹ ] We saved him; and his household,

- Mohammad Asad

Behold, We delivered him and his whole family

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'Remember' when We delivered him and all of his family,

- Mustafa Khattab

When We saved him and his household, every one,

- Marmaduke Pickthall

Behold We delivered him and his adherents all

- Abdullah Yusuf Ali