What's new Donate Contact Us

Surah 36. Yasin, Ayah 28

Compare

وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِن جُندٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ

Wam a anzaln a AAal a qawmihi min baAAdihi min jundin mina a l ssam a i wam a kunn a munzileen a

And after that, no host out of heaven did We send down against his people, nor did We need to send down any:

- Mohammad Asad

After that We did not send any army against his people from heaven, nor was it necessary to do so.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

We did not send any soldiers from the heavens against his people after his death, nor did We need to.

- Mustafa Khattab

We sent not down against his people after him a host from heaven, nor do We ever send.

- Marmaduke Pickthall

And We sent not down against his People after Him any hosts from heaven nor was it needful for Us so to do.

- Abdullah Yusuf Ali