What's new Donate Contact Us

Surah 33. Al-Ahzab, Ayah 3

Compare

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Watawakkal AAal a All a hi wakaf a bi A ll a hi wakeel a n

And place thy trust in God [alone]: for none is as worthy of trust as God.

- Mohammad Asad

Put your trust in Allah: for Allah is your all-sufficient protector.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And put your trust in Allah, for Allah is sufficient as a Trustee of Affairs.

- Mustafa Khattab

And put thy trust in Allah, for Allah is sufficient as Trustee.

- Marmaduke Pickthall

And put thy trust in Allah and enough is Allah as a Disposer of affairs. ³⁶⁶⁸

- Abdullah Yusuf Ali