قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ
Q a la rabbi on s urnee AAal a alqawmi almufsideen a [And] he prayed: "O my Sustainer! Succour Thou me against these people who spread corruption!"
 - Mohammad Asad
Lut prayed: "O Rabb! Help me against this degenerate nation."
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Lot prayed, 'My Lord! Help me against the people of corruption.'
 - Mustafa Khattab
He said: My Lord! Give me victory over folk who work corruption.
 - Marmaduke Pickthall
He said: "O my Lord! Help Thou me against people who do mischief!"
 - Abdullah Yusuf Ali