Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 28. Al-Qasas, Ayah 53
Surahs
Ayahs
وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ
Wai tha yutl a AAalayhim q a loo a mann a bihi innahu al h aqqu min rabbin a inn a kunn a min qablihi muslimeen a and whenever it is [clearly] conveyed unto them, they [are bound to] profess, "We have come to believe in it, for, behold, it is the truth from our Sustainer - and, verily, even before this have we surrendered ourselves unto Him!"
- Mohammad Asad
When it is recited to them they say: "We believe in it, surely this is the Truth from our Rabb: indeed we were Muslims even before this."
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
When it is recited to them, they declare, 'We believe in it. This is definitely the truth from our Lord. We had already submitted1 'even' before this.'
- Mustafa Khattab
And when it is recited unto them, they say: We believe in it. Lo! it is the Truth from our Lord. Lo! even before it we were of those who surrender (unto Him).
- Marmaduke Pickthall
And when it is recited to them they say: "We believe therein for it is the Truth from our Lord: indeed we have been Muslims (bowing to Allah's Will) from before this." 3385
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
