Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 57

Compare

Export

Previous Next

فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ

Faakhrajn a hum min jann a tin waAAuyoon in

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 57

Surahs

Ayahs

and so we have [rightly] driven them out of [their] gardens and springs,

- Mohammad Asad

Thus did We make them leave their gardens and their water springs,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So We lured the tyrants¹ out of 'their' gardens, springs,

- Mustafa Khattab

Thus did We take them away from gardens and water springs,

- Marmaduke Pickthall

So We expelled them from gardens springs ³¹⁶⁸

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 57

Surahs

Ayahs

and so we have [rightly] driven them out of [their] gardens and springs,

- Mohammad Asad

Thus did We make them leave their gardens and their water springs,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So We lured the tyrants1 out of 'their' gardens, springs,

- Mustafa Khattab

Thus did We take them away from gardens and water springs,

- Marmaduke Pickthall

So We expelled them from gardens springs 3168

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

So We lured the tyrants¹ out of 'their' gardens, springs,

So We expelled them from gardens springs ³¹⁶⁸