Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 44
Surahs
Ayahs
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَـٰلِبُونَ
Faalqaw h ib a lahum waAAi s iyyahum waq a loo biAAizzati firAAawna inn a lana h nu algh a liboon a Thereupon they threw their [magic] ropes and their staffs, and said: "By Pharaoh's might, behold, it is we indeed who have prevailed!"23
- Mohammad Asad
Thereupon they cast down their ropes and staffs, saying: "By the glory of Fir'on, we shall be the winners."
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
So they cast down their ropes and staffs, saying, 'By Pharaoh's might, it is we who will surely prevail.'
- Mustafa Khattab
Then they threw down their cords and their staves and said: By Pharaoh's might, lo! we verily are the winners.
- Marmaduke Pickthall
So they threw their ropes and their rods and said: "By the might of Pharaoh it is we who will certainly win!" 3163
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
