Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 49

Compare

Export

Previous Next

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Walaqad a tayn a moos a alkit a ba laAAallahum yahtadoon a

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 49

Surahs

Ayahs

for. indeed. We had vouchsafed revelation unto Moses in order that they might find the right way.

- Mohammad Asad

And We gave Musa the Book, so that his people might be rightly guided.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And We certainly gave Moses the Scripture, so perhaps his people would be 'rightly' guided.

- Mustafa Khattab

And we verily gave Moses the Scripture, that haply they might go aright.

- Marmaduke Pickthall

And We gave Moses the Book in order that they might receive guidance. ²⁹⁰⁵

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 49

Surahs

Ayahs

for. indeed. We had vouchsafed revelation unto Moses in order that they might find the right way.

- Mohammad Asad

And We gave Musa the Book, so that his people might be rightly guided.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And We certainly gave Moses the Scripture, so perhaps his people would be 'rightly' guided.

- Mustafa Khattab

And we verily gave Moses the Scripture, that haply they might go aright.

- Marmaduke Pickthall

And We gave Moses the Book in order that they might receive guidance. 2905

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

And We gave Moses the Book in order that they might receive guidance. ²⁹⁰⁵