Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 2. Al-Baqara, Ayah 227
Surahs
Ayahs
وَإِنْ عَزَمُوا۟ ٱلطَّلَـٰقَ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Wain AAazamoo a l tt al a qa fainna All a ha sameeAAun AAaleem un But if they are resolved on divorce - behold, God is all-hearing, all-knowing.
- Mohammad Asad
But if they decide to divorce them, they may do so, surely Allah hears and knows everything.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
But if they settle on divorce, then Allah is indeed All-Hearing, All-Knowing.
- Mustafa Khattab
And if they decide upon divorce (let them remember that) Allah is Hearer, Knower.
- Marmaduke Pickthall
But if their intention is firm for divorce Allah heareth and knoweth all things. 253
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
