What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 16. An-Nahl, Ayah 42

Compare

ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

Alla th eena s abaroo waAAal a rabbihim yatawakkaloon a

those who, having attained to patience in adversity, in their Sustainer place their trust!⁴⁴

- Mohammad Asad

those who bear ills with patience and put their trust in their Rabb.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'It is' they who have patiently endured, and in their Lord they put their trust.

- Mustafa Khattab

Such as are steadfast and put their trust in Allah.

- Marmaduke Pickthall

(They are) those who persevere in patience and put their trust on their Lord.

- Abdullah Yusuf Ali