-->
Lit., "in extended columns", i.e., overwhelming with despair.
Other possible translations: 1. “The Fire will be in towering columns.” 2. “They will be tied to long pillars.”
Those guilty of these vices will be choked and suffocated, for this Vault of Fire will cover them all over, and its scorching columns will extend over a far wider area than they imagine.