Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 10. Yunus, Ayah 91
Surahs
Ayahs
ءَآلْـَٔـٰنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ
A l a na waqad AAa s ayta qablu wakunta mina almufsideen a [But God said:] "Now?111 - when ever before this thou hast been rebelling [against Us], and hast been among those who spread corruption?
- Mohammad Asad
In response it was said to him: "Now you believe! But a little while before you were disobedient and one of the mischief-makers!
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'He was told,' 'Now 'you believe'? But you always disobeyed and were one of the corruptors.
- Mustafa Khattab
What! Now! When hitherto thou hast rebelled and been of the wrong-doers?
- Marmaduke Pickthall
(It was said to him): "Ah now! but a little while before wast thou in rebellion! and thou didst mischief (and violence)!
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
